[1985i] "La seconde grande crise du XXe siècle", intervention au colloque La sortie de la crise : pour une définition de nouveaux rapports Nord-Sud, Delphes, Novembre. Publié par les Cahiers du GEMDEV n°5 (Paris) et dans S. MAPPA (ed).Coll. Pour une définition des nouveaux rapports Nord-Sud, Publisud-Automorphosi, Paris-Athènes, 1986.
[1985i-en] The Second Major Crisis of XXIst Century. Lecture for the Distinguished Speaker Series Economics of Interdependency: North and South, Notre Dame (Indiana)
[1985i-ja] "The Second Major Crisis of XXIst Century", Boyer & Yamada (eds), Collection Regulation, T.1, Fujiwara Shoten, Tokyo, 1991.